3 Documents disponibles dans cette catégorie
Article de périodique
Faits divers : Anne Dacier et la querelle d'Homère
- Dans le périodique : Virgule, n°182 (mars 2020) 26-29
Au 18e siècle, deux traductions de l'Iliade d'Homère, l'une très fidèle et l'autre abrégée, sont publiées : leurs auteurs s'affrontent, l'une défendant le respect des textes antiques, l'autre pronant l'adaptation de ces textes aux goûts et aux m[...]En quête d'un métier : traductrice
- Dans le périodique : Virgule, n°225 (février 2024) p. 8-9
Rencontre avec la traductrice Isabelle Troin qui a traduit en français Wonka adapté au cinéma en 2023.Une traductrice de textes anciens
- Dans le périodique : Histoire junior, n°51 (avril 2016) p. 32-37
Entretien avec Nathalie Koble : en expliquant son travail de traduction, elle donne des précisions sur les textes manuscrits en ancien français. Encart sur les techniques de traduction.
Accueil